Nutzungsbedingungen

1. Geltungsbereich

Diese Nutzungsbedingungen regeln die Nutzung der Lern-App „Hurra Mathe“ und der Website hurra-mathe.de, die von SLT-Software, Bauer & Schmid GbR, Mittelfeldstraße 29, 70806 Kornwestheim (nachfolgend „wir“) betrieben werden. Sie gelten für alle Konten, auch im kostenlosen Free-Tarif und im Demo-Modus. Für kostenpflichtige Tarife und Zusatzpakete gelten zusätzlich unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB); bei Widersprüchen gehen die AGB vor. Wie wir personenbezogene Daten verarbeiten, erläutert unsere Datenschutzerklärung.

2. Konten und Registrierung

Für die Nutzung mit Synchronisierung über mehrere Geräte ist ein Benutzerkonto erforderlich. Ein Eltern- oder Lehrkraftkonto dürfen nur volljährige Personen anlegen. Bei der Registrierung sind wahrheitsgemäße Angaben zu machen und eine gültige E-Mail-Adresse zu bestätigen.

• Zugangsdaten sind geheim zu halten und vor dem Zugriff Dritter zu schützen.
• Jedes Konto ist persönlich und darf nicht an Dritte weitergegeben, verkauft oder gemeinsam genutzt werden; ausgenommen ist die Verwaltung der zugeordneten Kinderkonten durch das Eltern- bzw. Lehrkraftkonto.
• Bei Verdacht auf Missbrauch ist das Passwort sofort zu ändern und uns eine Nachricht an info@slt.de zu senden.

Der Demo-Modus kann ohne Konto genutzt werden. Die Fortschritte werden dabei nur lokal im Browser gespeichert und nach 7 Tagen ohne Nutzung automatisch gelöscht.

3. Eltern-, Lehrkraft- und Kinderkonten; Einwilligung

Hurra Mathe richtet sich an Kinder im Grundschulalter. Kinderkonten werden von einem Eltern- oder Lehrkraftkonto angelegt bzw. eingeladen und verwaltet. Registriert sich ein Kind selbst, ist die Nutzung erst nach der Einwilligung eines Erziehungsberechtigten vollständig möglich; bis dahin steht nur ein eingeschränkter Demo-Betrieb ohne Käufe und Einladungen zur Verfügung.

• Wer ein Kinderkonto anlegt oder ein Kind einlädt, versichert, erziehungsberechtigt zu sein oder – als Lehrkraft bzw. Schule – über die erforderliche Einwilligung der Erziehungsberechtigten oder eine andere Rechtsgrundlage zu verfügen.
• Das verwaltende Konto ist für die Nutzung durch die zugeordneten Kinder verantwortlich und kann Kinderkonten jederzeit bearbeiten, ersetzen oder löschen.
• Kinderkonten können keine Käufe tätigen und keine kostenpflichtigen Verträge schließen; Käufe sind nur über das Eltern- bzw. Lehrkraftkonto möglich.
• Die Anzahl der Kinderkonten richtet sich nach dem gebuchten Tarif.

Kinder unter 16 Jahren können in die Verarbeitung ihrer Daten nicht selbst einwilligen (Art. 8 DSGVO i. V. m. dem deutschen Recht); die Einwilligung erteilen die Erziehungsberechtigten. Registriert sich ein Kind selbst, senden wir an die angegebene E-Mail-Adresse eines Elternteils eine Bestätigungsanfrage (Double-Opt-in); erst nach deren Bestätigung wird das Konto vollständig freigeschaltet. Die Bestätigungsanfrage ist 7 Tage gültig. Lehnt ein Elternteil ab oder wird die Anfrage nicht innerhalb von 7 Tagen bestätigt, löschen wir das Kinderkonto mit allen Daten. Als Nachweis bewahren wir nur das Ergebnis, die Zeitpunkte und pseudonymisierte Angaben (Prüfwert der E-Mail-Adresse des Elternteils, bei einer Ablehnung Prüfwert der IP-Adresse) auf – ohne Klartext-E-Mail-Adresse und ohne Namen des Kindes – und löschen diesen Nachweis mit Ablauf des dritten auf das Ereignis folgenden Kalenderjahres. Die Nutzung durch Schulen im Rahmen des Unterrichts bieten wir nur über eine gesonderte Schullösung auf Anfrage an (siehe „Hurra Mathe für Schulen“).

4. Zulässige Nutzung

Die App darf nur zu privaten Lernzwecken bzw. – durch Lehrkräfte und Schulen – für Unterricht und Förderung der eigenen Lerngruppen genutzt werden. Untersagt ist insbesondere:

• die App oder ihre Inhalte zu kopieren, zu verbreiten, öffentlich zugänglich zu machen oder kommerziell zu verwerten, soweit dies nicht ausdrücklich vorgesehen ist (z. B. Ausdruck von Urkunden, Tests und Berichten für den eigenen Unterricht);
• Sicherheitsmechanismen, Tarif- und Zeitbeschränkungen oder die Einzelgerät-Sitzung zu umgehen oder zu manipulieren;
• automatisierte Zugriffe (z. B. Bots, Scraper), Lasttests oder Angriffe auf die Infrastruktur durchzuführen oder Schadcode einzuschleusen;
• falsche Identitäten oder fremde Konten zu verwenden oder Kinderkonten ohne Berechtigung anzulegen;
• in Freitextfeldern (z. B. Namen von Gruppen, Lernprofilen oder Trainingsplänen, E-Mail-Vorlagen) rechtswidrige, beleidigende oder für Kinder ungeeignete Inhalte oder nicht erforderliche personenbezogene Daten einzugeben.

5. Einzelgerät-Sitzung

Zum Schutz vor Kontoweitergabe und aus Sicherheitsgründen kann ein Konto jeweils nur auf einem Gerät gleichzeitig angemeldet sein; mehrere Tabs im selben Browser sind möglich. Solange eine Sitzung auf einem Gerät aktiv ist, wird die Anmeldung auf einem weiteren Gerät abgelehnt. Nach der Abmeldung bzw. nach einigen Minuten ohne Aktivität wird das Konto wieder freigegeben. Hierfür verarbeiten wir Geräte- und Sitzungskennungen (siehe Datenschutzerklärung). Kinderkonten sind eigene Konten und können unabhängig vom verwaltenden Konto genutzt werden.

6. Inhalte und Rechte

Sämtliche Inhalte der App und der Website – insbesondere Software, Aufgaben, Lernpfade, Texte, Grafiken, Figuren, Medaillen und Urkunden – sind urheberrechtlich oder durch sonstige Schutzrechte geschützt und stehen uns oder unseren Lizenzgebern zu. Wir räumen den Nutzern für die Dauer der Nutzung ein einfaches, nicht übertragbares und nicht unterlizenzierbares Recht ein, die App im Rahmen dieser Nutzungsbedingungen und des jeweiligen Tarifs bestimmungsgemäß zu nutzen.

Inhalte, die Nutzer selbst eingeben (z. B. Namen, eigene Lernprofile, Trainingspläne, E-Mail-Vorlagen), verbleiben bei ihnen. Die Nutzer räumen uns daran nur die Rechte ein, die für die Bereitstellung der App erforderlich sind (Speicherung, Synchronisierung, Anzeige und – bei geteilten Vorlagen – die Anzeige gegenüber den Empfängern). Wer Vorlagen mit anderen teilt, versichert, dazu berechtigt zu sein.

7. Sperrung

Wir können ein Konto vorübergehend sperren oder den Zugang einschränken, wenn konkrete Anhaltspunkte für einen Verstoß gegen diese Nutzungsbedingungen oder gegen gesetzliche Vorschriften vorliegen, insbesondere bei Missbrauch, Sicherheitsrisiken oder einer Gefährdung von Kindern. Bei der Wahl der Maßnahme berücksichtigen wir die berechtigten Interessen des Nutzers, insbesondere, ob ihn ein Verschulden trifft. Soweit zumutbar, informieren wir vorher und geben Gelegenheit zur Stellungnahme. Bei schwerwiegenden oder wiederholten Verstößen können wir das Nutzungsverhältnis und – nach Maßgabe der AGB – ein Abonnement aus wichtigem Grund fristlos kündigen.

Sperren wir ein Konto berechtigt wegen eines schuldhaften Verstoßes des Nutzers gegen diese Nutzungsbedingungen, können bereits gezahlte Entgelte für den laufenden Abrechnungszeitraum ganz oder teilweise verfallen. Darüber entscheiden wir im Einzelfall und berücksichtigen dabei die Schwere des Verstoßes, die Dauer der Sperre und den Umfang der bis dahin genutzten Leistung; eine nur kurzzeitige Sperre führt in der Regel nicht zum Verfall. Dem Nutzer bleibt der Nachweis gestattet, dass uns überhaupt kein Schaden entstanden oder der Schaden wesentlich niedriger ist als der verfallende Betrag. Die Regelungen der AGB gehen vor (Nr. 1); gesetzliche Rechte des Nutzers bleiben unberührt.

8. Kündigung und Löschung des Kontos

Nutzer können ihr Konto jederzeit in der App (Benutzerprofil → Konto löschen) löschen; die Löschung wird mit einem per E-Mail zugesandten Bestätigungscode bestätigt. Ein laufendes kostenpflichtiges Abonnement muss zuvor gekündigt werden: Die Löschung ist erst möglich, wenn kein aktives, ungekündigtes Abonnement mehr besteht. Mit dem Löschen eines Eltern- oder Lehrkraftkontos werden auch die zugeordneten Kinderkonten und deren Lerndaten gelöscht.

Nach einer Umstellung des Kontos auf den Free-Tarif (z. B. durch Kündigung oder Downgrade) steht nur noch der Funktionsumfang des Free-Tarifs (aktuell ein Kinderkonto) zur Verfügung. Befinden sich zu diesem Zeitpunkt mehr Kinderkonten im Profil des Kunden, als der Free-Tarif erlaubt, werden die überschüssigen Kinderkonten sowie deren Lerndaten für die Nutzung gesperrt („eingefroren“), aber nicht sofort gelöscht. Der Kunde kann im Eltern- bzw. Lehrkraftkonto auswählen, welches Konto aktiv verbleiben soll. Die eingefrorenen Konten und Daten bleiben für einen Zeitraum von mindestens 12 Monaten gespeichert, sodass sie bei einem erneuten Upgrade wiederhergestellt werden können. Nach Ablauf von 12 Monaten Inaktivität ist der Anbieter berechtigt, diese eingefrorenen Daten dauerhaft zu löschen; der Kunde wird hierüber vorab per E-Mail informiert.

Unentgeltliche Konten, die 24 Monate lang vollständig inaktiv waren (keine Anmeldung), löschen wir automatisch; vier Wochen vorher informieren wir per E-Mail, und eine Anmeldung in dieser Zeit verhindert die Löschung. Konten mit einem kostenpflichtigen oder laufenden Abonnement werden nicht wegen Inaktivität gelöscht. Gesetzliche Aufbewahrungspflichten (z. B. für Rechnungs- und Zahlungsdaten) bleiben unberührt. Nachweise über Vertragsschluss, Kündigungen und erteilte Zustimmungen bewahren wir nach der Löschung eines Kontos bis zum 31. Dezember des dritten auf die Löschung folgenden Jahres auf (§§ 195, 199 BGB); sie sind bis dahin gesperrt. Wir können unentgeltliche Konten mit einer Frist von vier Wochen kündigen.

9. Haftung bei unentgeltlicher Nutzung

Bei unentgeltlicher Nutzung (Free-Tarif, Demo-Modus) haften wir nur für Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit, bei der Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit, nach dem Produkthaftungsgesetz sowie bei arglistig verschwiegenen Mängeln. Für kostenpflichtige Tarife gilt die Haftungsregelung der AGB. Für Inhalte externer Websites, auf die wir verlinken, sind ausschließlich deren Betreiber verantwortlich.

10. Änderungen dieser Nutzungsbedingungen

Wir können diese Nutzungsbedingungen für die Zukunft ändern, wenn ein triftiger Grund besteht (z. B. neue Funktionen, Rechtsänderungen, Sicherheitsanforderungen). Registrierte Nutzer informieren wir rechtzeitig vorab per E-Mail oder in der App. Wesentliche Änderungen werden nur mit Zustimmung wirksam; wer nicht zustimmt, kann sein Konto jederzeit löschen. Für kostenpflichtige Abonnements gelten ergänzend die Änderungsregeln der AGB.

11. Schlussbestimmungen

Es gilt deutsches Recht unter Ausschluss des UN-Kaufrechts; zwingende Verbraucherschutzvorschriften des Staates, in dem der Nutzer seinen gewöhnlichen Aufenthalt hat, bleiben unberührt. Maßgeblich ist die deutsche Fassung. Kontakt: info@slt.de.